Hrvatski        English        Deutch












RESTAURANTS

DUNAVSKA GOLUBICA

Dunavska šetnica 1

32000 Vukovar

Tel: +385 (0)32 445 434

e-mail: vukovarskagolubica@gmail.com

 

Das autochthone slawonische Restaurant mit einer großen Auswahl an Gerichten, die aus frischen und Saisonzutaten vom kontrollierten Anbau der slawonischen Landwirte zubereitet werden. Im traditionellen slawonischen Ambiente werden 120 Sitzplätze mit offener Küche angeboten, woher sich die Düfte wie aus der alten Küche von Oma ausbreiten. Auf der wunderschönen Restaurantterrasse auf drei Etagen, direkt am Ufer von Donau, gibt es 150 Sitzplätze.

GASTHOF MEGARON

Dalmatinska 3

32000 Vukovar

Tel/fax: +385 (0)32 414 410

Mob: +385 (0)98 896 507

e-mail: info@konoba-megaron.hr

www.konoba-megaron.hr

 

Der Gasthof Megaron präsentiert mit seinem Namen, der charakteristischen Innenausstattung und dem speziellen Angebot ein interessantes Mitglied des Vukovarer Gastro- und Tourismusangebots. Er bietet Ihnen Spezialitäten der heimischen, slawonischen Küche, die auf traditionelle Art und Weise von Lebensmitteln zubereitet werden, die bei lokalen Herstellern, Landwirten und Weiterverarbeitern angebaut werden.

VRŠKE

Parobrodarska 3

32000 Vukovar

Tel. +385 (0)32 441 788

Fax. +385 (0)32 412 829

E-mail: restoranvrske@gmail.com

www.restoran-vrske.hr

 

Das Restaurant Vrške befindet sich am Ufer von Donau und es ist ein unverzichtbarer Ort für alle Liebhaber von Fischspezialitäten und slawonischen Spezialitäten. Das Restaurant hat 50 Plätze im Restaurant und 150 Plätze in der Gartenterrasse des Restaurants mit einem Blick auf die stolze Donau. Einer der wichtigsten Gründe für den Besuch im Restaurant „Vrške“ ist die Sonderheit des Speiseangebots, was charakteristisch für Flussgebiete ist. Wir empfehlen Fischpastete von Wels und Karpfen, Fisch-Paprikasch mit heimischen Nudeln und Zander auf Orly.

RESTAURANT & STEAK HOUSE RICH

Trg Republike Hrvatske bb

32000 Vukovar

Mob. +385 (0)91 9151 827

E-mail: gazo@me.com

 

Restaurant & Steak House Rich ist auf dem Vukovarer Anlegeplatz für Reiseschiffe stationiert. Er ist im Shabby-Chic-Stil kombiniert mit modernem Design und vorzüglicher LED-Beleuchtung eingerichtet. Erleben Sie entspannte Stimmung am Tag und den mysteriösen Flussgeist in der Nacht!

NADA

Matice Hrvatske 3

32000 Vukovar

Tel. +385 (0)32 430 315

Mob. +385 (0)98 166 3952

E-mail: restoran.nada@gmail.com

 

Wenn Sie in Vukovar als Gast oder vielleicht als Tourist ankommen, vielleicht leben Sie auch hier, verpassen Sie nicht die Chance, ins Restaurant „Nada“ vorbeizukommen. Das ist ein Restaurant mit langjähriger Erfahrung, traditionell hochwertigem Angebot und Service. Der Innenraum des Restaurants ist elegant eingerichtet und stellt eine ideale Räumlichkeit dar, die mit seinen Dimensionen und seiner Ausstattung für alle Arten von Familien- und Geschäftstreffen geeignet ist, wie zum Beispiel Taufe-Fest, Geburtstage, Festessen, verschiedene Präsentationen, geschäftliches oder privates Essen und Abendessen und alle anderen festlichen Anlässe. Aus dem traditionellen und autochthonen Angebot würden wir ein feines Menü hervorheben, das keinen Gast unbeeindruckt lässt. Das abwechslungsreiche Angebot wird jeden Ihren Geschmack zufrieden stellen. Alltäglich wird eine prächtige Auswahl an traditionellen, slawonischen Spezialitäten und internationalen Speisen, Fischspezialitäten wie z.B. Fisch Paprikasch oder Froschschenkel angeboten. Täglich warme Mahlzeiten wie verschiedene Gulascharten, Paprikasch, Sarma, verschiedene Eintöpfe und Čobanac (Fleischeintopf) sind nur ein kleiner Teil des Angebots. Sie können auch süße Delikatessen kosten, die nach Ihrem Wusch und Geschmack vorbereitet werden, oder wie es unsere Vorfahren vorbereitet haben. Das Restaurant Nada hat zwei Terrassen mit 40 Sitzplätzen, die im Sommer ein idealer Ort für die Degustation von neuen gastronomischen Köstlichkeiten ist. Kommen Sie und überzeugen Sie sich von der Schönheit des Ambiente und vom großartigen Service im Restaurant Nada, welches mit langjähriger Erfahrung gern seine Gäste empfängt und von Jahr zu Jahr das Vertrauen seiner Gäste mit vortrefflichen und kulinarischen Trends berechtigt.

HOTEL LAV – RESTAURANT

J.J. Strossmayera 18

32000 Vukovar

Tel. +385 (0)32 445 100

E-mail: info@hotel-lav.hr

www.hotel-lav.hr

 

Das Restaurant vom Hotel Lav liegt mitten im Stadtzentrum an der Donau-Promenade und am ruhigen Hafen mit Blick auf die Donau. Das Restaurant hat 60 Sitzplätze, ist im modernen und milden Stil eingerichtet und wird Ihnen wunderschöne geschäftliche und private Momente schenken. Im Menü findet man traditionelle Speisen und Spezialitäten, die für das östliche Kroatien typisch sind. Ihnen werden Tröpfchen Spitzenwein aus der slawonischen und ostkroatischen Weinregion eingeschenkt. An das Restaurant ist die Hoteltresse mit 150 Sitzplätzen angelehnt, wo man in den Sommermonate bis spät in die Nacht Spaß haben kann.

RESTAURANT GONODOLA (SOTIN)

Hrvatske nezavisnoti 19

32000 Vukovar

Mob. +385 (0)98 574 871

E-mail: marinastrobivu1@gmail.com

 

Der Ausflugsort Gondola befindet sich in Sotin. Er liegt an der Hauptstraße Vukovar-Ilok und ist 8 km von Vukovar entfernt. Er liegt an der Weinstraße, die ein Teil der bekannten Donau-Radroute ist. Dieses Objekt ist verkehrsmäßig gut durch Stadt- und Fernbusverkehr verbunden (die Busstation ist 150m entfernt).

Die Freundlichkeit und Warmherzigkeit des Gastgebers werden Sie in die Geschichte von dieser syrmischen Landschaft einführen, die bestimmt die Herzen seiner Gäste erobern wird und ihnen den Atem verschlagen wird.

VUKOVARSKA KUĆA

Adica bb

32000 Vukovar

tel: 032 835 931

mob: 099 5493 662

e-mail: zelena.terasa.vukovar@gmail.com

QUO VADIS

Bana J. Jelačića 98

32000 Vukovar

Tel. +385 (0)32 412 948

Mob. +385 (0)98 311 204

E-mail: quovadis.vukovar@gmail,com

 

Das Restaurant Quo Vadis ist stolz auf seine Auswahl an zahlreichen heimischen Spezialitäten, von denen man die schon überall bekannten Fischspezialitäten hervorheben muss, besonders den Fisch Paprikasch. Fall Sie zu den Fans von Fisch Paprikasch, Čobanac, Paprikasch und vielen anderen alten Rezepten zählen, machen Sie sich dann auf den Weg in unser Restaurant und lassen Sie sich vom Gastgeber mit ihren Speisen, Wein und Tamburizza-Tönen verzaubern.

BAN

Bana J. Jelačića 146

32000 Vukovar

Tel. +385 (0)32 412 933

Mob. +385 (0)95 392 5598

 

Das Restaurant Ban liegt an der Hauptstraße Vukovar – Ilok und hat einen großen Parkplatz für Busse und Automobile. Es werden alle Arten von Ereignissen mit komplettem Menü schon ab 35 HRK organisiert.

FESTSAAL UND RESTAURANT V&S

Vijeća Europe 195

32000 Vukovar

Tel. +385 (0)32 428 150

Mob. +385 (0)98 321 935

www.salavs.hr

 

Der Festsaal und Restaurant V&S liegen an einem guten Standort in der Stadt Vukovar am Ausgang Richtung Vinkovci. Dieser Saal kann bis zu 500 Gäste empfangen und ist ein idealer Ort für Festlichkeiten wie Hochzeiten, Konferenzen, Festessen, festliches Abendessen und ä. Das Restaurant arbeitet ausschließlich auf Anmeldung.

MEXICAN BAR TEQUILA

Stjepana Radića 72

32000 Vukovara

Mob. +385 (0)95 829 1982

E-mail: mexicanbartequila@gmail.com

www.mexicanbar-tequila.hr

 

Mexican Bar in Vukovar bietet eine große Auswahl an Spezialitäten – kommen Sie und genießen Sie mexikanische Speisen (Tortillas, Tacos, Enchiladas, Burritos, verschiedene Soßen, mexikanische Pizza aus dem Brotbackofen, usw.) und normale Pizzas für diejenigen, die keine mexikanische Speisen mögen. Entspannen Sie sich im gemütlichen Ambiente zu Latino-Musik und gastfreundlichem Personal. Das ganze Erlebnis können Sie mit Getränken Ihrer Wahl genießen (eine große Auswahl an Tequila und immer frischer Sangria).

FAST FOOD ESCAPE

Dr. Franje Tuđmana 13

32000 Vukovar

Tel. +385 (0)32 442 055

Mob. +385 (0)91 912 5229

E-mail: escapevukovar@gmail.com

 

Im Zentrum von Vukovar, unter Barockdecken, befindet sich Fast Food Escape, von dessen Terrasse Sie von der einen Seite den Blick auf die Hauptstraße von Vukovar und den Stadtkern aus der Barockepoche und von der anderen Seite den Blick auf Donau genießen. Escape ist ein Ort, wo sich die Tradition, die Qualität und die Kreativität vereinen, und es wird eine völlig neue, gehobene Dimension des Fast Foods geschaffen.

In Escape werden vom jungen Köche-Team die feinsten heimischen und ausländischen Spezialitäten des Fast Foods zubereitet. Aus dem Angebot empfehlen wir Hamburger, Chickenburger, Big Crispy, Pizza, Sandwich, Hühnerflügel, Salate.

LANDWIRTSCHAFTLICHER FAMILIENBETRIEB DUNAVSKI RAJ

Hrvatske nezavisnosti 27

32000 Vukovar

Mob. +385 (0)99 674 7322

E-mail: info@dunavski-raj.com

www.dunavski-raj.com

 

Das gastronomische Angebot von "Dunavski raj" beruht auf der Lebensweise von unseren Vorfahren und dem Leben auf dem Acker, in den Obst- und Weingärten. In der lokalen Tradition ist die Verbindung der Bewohner zur breiten Donau und zahmen Vuka, zum Flussfisch sehr ausgeprägt und ist heute noch ein wichtiger Teil vom lokalen Menü. In Dunavski raj haben sie sich für Zubereitung von Čobanac, slawonischen Fisch Paprikasch und Karpfen an Holzgabeln spezialisiert, was zu den speziellsten lokalen Speisen zählt. Im Menü gibt es auch Delikatessen vom Dachboden und traditionelle Bäckerstückchen (Kipferl, Pogatschen mit Grammeln und ä). Wenn Sie tief einatmen und sich vom alltäglichen Stress befreien möchten, bieten wir Ihnen die Aufenthaltsmöglichkeit in der Natur. Den Tag können Sie mit Ihrer Familie, Freunden oder Geschäftspartnern zu einem Gläschen heimischer Rakija, Erfrischungsgetränken und Konsumierung von gastronomischen Produkten verbringen, die nach traditionellen Rezepten zubereitet wurden.

PLETER

Andrije Hebranga 9

32000 Vukovar

Tel. +385 (0)32 300 300

E-mail: restoranpleter@gmail.com

MORNAR

Dunavski prilaz 2

32000 Vukovar

Tel. +385 (0)32 442 620

Mob. +385 (0)98 759 285

E-mail: svetislav.mikerevic@vu.t-com.hr

STARI TORANJ

Trg Republike Hrvatske bb

32000 Vukovar

Mob. +385 (0)99 732 1255

www.restoran-stari-toranj.com.hr